मेरी छोटी बहन - La mia sorellina

मेरी एक छोटी बहन है | उसका नाम इरैने है | इरैने लगभग एक साल की है , वस्तुतः उसका जन्मदिन तेरेह अगस्त को मनाया जाएगा |
वह मुझसे बहुत मिलती-जुलती है | उसके बल लाल-से हैं ओर उसकी आंखे आसमानी हैं |
जब माँ जी ने इरैने को जन्म दिया , तब हम सब लोगों को बहुत ख़ुशी हुई थीं | मेरी हमेशा एक छोटी बहन कि इच्छा थी |
पहले हमको चिंता थी क्योंकि वेहे कम खाना खाती थी और इसके कारण नहीं बढ़ती थी , लेकिन अब उसकी सेहत अच्छी है |
इरैने एक सजीव और कुशदिल बच्ची है | वह हमेशा मुस्करती है और मुश्किल से रोती है |
इरैने तेज़ी से बहुत विकास रही है | कुछ महीने पहले उसने कुछ शब्द बोलना शुरू किया , फिर घुटनों के बल चलने लगी |
मुझे आशा है कि वेहे शीघ्र ही बोलना और चलना सिख लेगी | अगर वह मेरा नाम कह सकती , तो मुझे बहुत कुश होती |
कोन जाने वेहे भविष्य में कैसे हो जाएगी ! मेरी एकमात्र कामना है कि इरैने जीवन में भाग्यवान हो !

Io ho una sorellina. Si chiama Irene. Irene ha circa un anno, infatti il suo compleanno verrà festeggiato il 13 Agosto. Lei mi assomiglia molto. i suoi capelli sono rossicci e i suoi occhi sono celesti.Quando mamma diede alla luce Irene eravamo tutti molto felici.Io ho sempre desiderato una sorellina.Tempo fa eravamo preoccupati perchè mangiava poco e per questo motivo non cresceva, ma ora si sta rimettendo in salute.Irene è una bimba curiosa e solare.E' sempre sorridente e non piange quasi mai.Irene sta velocemente facendo progressi. Qualche mese fa ha iniziato a farfugliare le sue prime parole e poi ha cominciato a gattonare.
Spero che possa imparare presto a parlare e a camminare.
Se sapesse pronunciare il mio nome ne sarei molto felice.
Chissà come diventerà nel futuro!La mia unica speranza è che Irene sia fortunata nella vita!
_____Il mio argomento di conversazione per l'esame orale di Hindi_____